Kerzhakov - новый глагол английского языка

В английском языке появилось новое слово, у которого русские корни. Это слово обозначает удар в футболе с близкого расстояния, который не пришелся в цель, хотя попасть было проще, чем не попасть. Это слово – Kerzhakov. Введено в обиход журналистами английской газеты The Guardian. Как правило, Kerzhakov – это глагол, который в прошедшем времени обретает необходимое окончание "ed".

Слово Kerzhakov было использовано в текстовой трансляции четвертьфинального матча Евро-2012 Англия-Италия. Автор трансляции употребил глагол, чтобы описать промах Даниэле Де Росси, не сумевшего забить метров с шести: "Какой промах де Росси! Как вообще итальянцы умудрились не выйти вперед? Харт отбил мяч в поле после подачи углового, но итальянский игрок ударом головой вернул его в штрафную. С этим мячом английская оборона должна была справиться без проблем и суеты, но защитники клевали носом, и мяч попал к де Росси, который развернулся и Kerzhakoved мимо ворот с шести метров! (who turned and Kerzhakoved a volley wide from six yards out!)".

Напомним, что форвард сборной России Александр Кержаков установил антирекорд чемпионатов Европы. Футболист в матче против Чехии пробил по воротам соперника 7 раз, но даже не попал в створ ворот. Отметила этот рекорд, кстати, та же Guardian.

Всего же в трех матчах Кержаков нанес 12 ударов по воротам соперника, при этом в створ попал только один раз. По количеству ударов мимо ворот Кержаков в данный момент уступает лишь форварду сборной Португалии Криштиану Роналду, который ударил 15 раз. И надо заметить, что португалец лидирует и по количеству ударов, попавших в цель, - он побеспокоил голкиперов соперника 14 раз.



Источник: http://www.bobsoccer.ru
25.06.2012 15:43 | Категория: Другие | Просмотров: 1352 | Добавил: Anderlecht
Нравится    
 



Всего комментариев: 11
1
25.06.2012   15:45     к материалу Спам
-2
В этой ситуации, за Александра можно только порадоваться. Надеюсь выражение приживётся.
Ведь футболисты приходят и уходят, но только единицы не дают о себе забыть.

2
25.06.2012   15:56     к материалу Спам
+7
Пенальти бы бить сначала научились, "юмористы"

3
25.06.2012   16:06     к материалу Спам
+1
Carroled лучше звучит)

9
25.06.2012   17:36     к материалу Спам
0
Torresed лучше)))

4
25.06.2012   16:24     к материалу Спам
-3
как народ настроился против мировой известности Кержа!
Видимо потому что в футболе вообще тяжело сделать своё имя бессмертным, а тут такая возможность

5
25.06.2012   16:27     к материалу Спам
+1
Мировая известность в худшую сторону!

6
25.06.2012   16:44     к материалу Спам
+2
время рассудит что лучше, известность или забвение.

7
25.06.2012   17:04     к материалу Спам
+1
Да ладно, с кем не бывает. Я считаю, что тут нет ничего обидного.
Согласен с Андерлехтом.

8
25.06.2012   17:11     к материалу Спам
+4
Везёт тому, кто везёт! Но Кержаков к сожалению возил оборону соперников, но только без мяча!
Ну ничего, у Кержакова ЛЧ впереди!

10
25.06.2012   18:22     к материалу Спам
+2
у испанцев тоже такой есть - Fernandon’t Scorres, и не чего это им особо не мешает))

11
25.06.2012   18:35     к материалу Спам
+3
На самом деле и, вправду, забавно! Хорошо придумано)))
Например, "Обзырянились" уже давно в обиходе.


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]