Кван Ын учится в одном из петербургских университетов по обмену — впервые услышав русскую речь, юноша поставил себе цель выучить язык и поехать жить в Петербург. Одним из главных признаков истинного петербуржца является любовь к «Зениту», поэтому на матч с «Бенфикой» Кван с большим интересом сходил в компании университетских друзей, а сразу после рассказал свою историю боления за сине-бело-голубых официальному сайту клуба.
— Кван, давайте по порядку. Почему вы приехали в Санкт-Петербург?
— Я получаю высшее образование по направлению «политология» в Университете Массачусетса в Амхерсте, и также изучаю русский язык. Всегда хотел жить в России, поэтому отправился по обмену учиться сюда. Я вырос в Нью-Йорке, поэтому решил, что хотел бы жить в Санкт-Петербурге, нежели в Москве, поскольку в моем сердце может быть только один мегаполис, не хотел искать в нем место для другого.
— Удалось выучить русский? И как вам Петербург? Нравится?
— Ну, я изучаю русский уже два года, друзья говорят, что я изъясняюсь вполне нормально, а мне кажется, что просто ужасно. Я люблю Петербург. Честно говоря, я сомневался, что мне понравится город, так что решение выбрать его, а не Москву было довольно трудным. Я приехал сюда в августе, а уже ко дню рождения, который у меня в середине сентября, чувствовал себя как дома. Петербург стал моим самым любимым местом за пределами Нью-Йорка, я целиком и полностью полюбил его. Когда-нибудь я хочу свободно говорить по-русски. Изначально я начал им заниматься, когда впервые услышал русскую речь — она звучала очень красиво.
— Давайте перейдем к «Зениту». Как вы начали поддерживать сине-бело-голубых?
— Начать болеть за «Зенит» было довольно логично, учитывая, что я стал учить русский и выбрал Петербург как место обучения. Я всегда любил смотреть футбол. Было довольно трудно следить за «Зенитом» из США, но я читал новости, обзоры, смотрел видео на YouTube. Приехав в Петербург, я зашел во флагманский клубный магазин «Зенит-Арена» на Невском проспекте, купил там билеты на первый свой матч на «Петровском». Это была игра с «Томью» 24 сентября, в которой сине-бело-голубые выиграли 4:0. Было просто чудесно дебютировать в роли болельщика на таком матче. Пока я был только на пяти встречах, но надеюсь, что это еще не конец.
— Вы ходили на февральский матч с «Бенфикой». Какие впечатления?
— Я здесь уже с августа, но эта игра была настолько интересной, что я вдохновил нескольких новых студентов, поступивших на весенний семестр, пойти со мной. Я им пообещал, что они увидят один из величайших матчей в своей жизни. «Зенит» не разочаровал. В США я ходил на разные спортивные соревнования довольно часто, но ничто не сравнится с «Петровским». Я купил для друзей билеты в достойные места на четвертом секторе — мы все-таки студенты, не можем позволить себе большее. Это была великая игра. Мой второй матч Лиги чемпионов, и он был просто прекрасным. Трудно описать атмосферу иначе чем «невероятная». Это была захватывающая и выдающаяся игра, вместившая в себе все, о чем только может мечтать фанат. Пропустив на старте мяч и проигрывая 1:0, мы встрепенулись и стали атаковать чаще. Мой любимый игрок (у меня есть футболка с его фамилией и номером) — Роман Широков — отличным ударом сравнял счет прямо перед нашим сектором, и я был в неописуемом восторге. Правда, я пропустил восхитительный гол пяткой Семака, потому что некоторые фанаты, попытавшиеся выбежать на поле, отвлекли мое внимание, поэтому пришлось смотреть его утром. «Петровский» взорвался, когда мы повели, а мы с друзьями планировали снять нашу одежду на 85-й минуте. К сожалению, пока мы раздевались, Кардозо забил и разрушил наши намерения. Минуту спустя, когда мы уже снова одевались, Роман вывел нас вперед, забив победный гол перед окончанием основного времени. Поэтому мы сняли одежду снова, невзирая на русский холод, — все ради «Зенита»! Это был величайший момент в спорте, который я видел в своей жизни! «Петровский» был наэлектризован, невидимая энергия прогревала нас всех до мозга костей. Мы иностранцы, но мы болеем за «Зенит», поэтому местные жители приветствовали нас как своих.
— А расскажите подробнее о том, как кто-то хотел выскочить на поле. Что случилось?
— Два фаната пробежали вниз по лестнице возле ряда, где я сидел, и полезли через ограду. Я был поражен тем, насколько своевременно среагировала служба безопасности. Фанаты были задержаны быстро и решительно. Совершенно случайно это совпало с голом Семака. Сначала мы начали кричать, чтобы их удалили, затем вдруг закричал весь стадион, когда был забит этот великолепный гол.
— Как вы себя чувствуете в Петербурге и на «Петровском», будучи китайским американцем?
— Мои родители, будучи китайцами, сначала смутились, поскольку не понимали причин, по которым я хотел изучать русский и жить здесь. Я родился и вырос в Нью-Йорке, и мои родители поменяли свое мнение о России, только когда я показал им фотографии и рассказал о ней подробнее. Когда я сюда приехал, меня пугали расизмом и вообще призывали быть крайне осторожным. Однако я начал чувствовать себя здесь как дома и никогда не сталкивался с некомфортными ситуациями. Напротив, большинство русских, которых я знаю — крайне доброжелательные и вежливые люди. Мне здесь нравится, и я хочу сюда вернуться, когда закончу обучение в университете. Я встретил много русских, коренных петербуржцев, — все они заставили меня почувствовать себя русским. Плюс я всегда в зенитовской шапке — она часто помогает мне подружиться с незнакомыми петербуржцами.
018:52 «Зенит» — одиннадцатикратный чемпион страны! 
