Официальная дата создания команды «Карпаты» — 18 января 1963 года. В 1962 году коллектив завода «Львовсельмаш», выиграв чемпионат и Кубок Львовской области, получил право играть в классе «Б» чемпионата СССР. Однако в 1963 году Федерация футбола СССР провела очередную реорганизацию советского футбола — создано вторую группу класса «А» (переходную лигу между классом «Б» и классом «А»), где было предусмотрено место для команды из Львова. До этого в городе была лишь армейская команда СКА, поэтому руководство города решило создать новый гражданский профсоюзный коллектив.
По воспоминаниям ветеранов топоним «Карпаты» для названия команды предложил тогдашний председатель профсоюзов Львовщины и экс-председатель областной федерации футбола Глеб Климов[1]. Поскольку коллективы тогда были «привязаны» к определенным производственным объединениям и спортивным обществам, то команда вошла в общество «Авангард», а спонсором «Карпат» стал Львовский телевизионный завод «Электрон». Из «Сельмаша» в новообразованной команде оказалось только двое: Игорь Кульчицкий (будущий капитан в конце 1960-х) и Иосиф Фалес, зато новообразованный клуб перебрал полосатые зелёно-белые цвета «Сельмаша». Команду усилили игроками львовского СКА и приезжими футболистами. Перед львовскими болельщиками коллектив впервые предстал 14 апреля 1963 года, когда в товарищеский игре на стадионе «Динамо» (сейчас на его месте здание львовской областной ГНА[2]) «Карпаты» принимали ижевский «Зенит» — победа (1:0). Единственный мяч забил капитан команды Александр Филяев.
Официальный дебют «Карпат» состоялся 21 апреля 1963 года против гомельского «Локомотива» (победа 1:0, гол на счету Анатолия Крощенко. Первый свой сезон клуб завершил на 7 месте среди 18 команд.

Источник: Википедия (Карпаты (футбольный клуб, Львов))

В субботу, 3 июля, "Карпаты" подписали соглашения с футболистами "Львова", братьями Григорием и Борисом Баранцами, информирует официальный сайт украинского клуба. Соглашения с игроками заключены на три года.

"Карпаты" воспользовались возможностью, которую предоставляет регламент по статусу и трансферов ФИФА, о возможности заключения футболистами новых контрактов менее чем за шесть месяцев до истечения срока действующих контрактов. О своём намерении провести переговоры о заключении с братьями Баранцами контрактов "Карпаты" предварительно известили "Львов" в предусмотренном регламентом порядке.

Добавлено (09.07.2010, 01:11)
---------------------------------------------

Львовская команда во втором раунде Лиги Европы сразится с исландской командой.

Первый отборочный раунд

Гленторан (Северная Ирландия) - КР Рейкьявик (Исландия) 2:2 (первый матч 0:3)
Голы: Каллахер, 22, Хэмилтон, 56 (с пенальти) - Финнбогасон, 45+1, Блэк, 54 (в свои ворота)

Рейкьявик: Мольдскред, Г. Сигурдссон, Гудйонссон, Финнбогасон, Фриджейрссон, Б. Сигурдссон, Хаукссон, Такефуса (Диого, 66), Арнарссон (Эйнарссон, 56), Рутгерс, Гуннарссон (Йонссон, 80)

Удаление: Фриджейрссон, 55

Напоминаем, что Карпаты раньше других украинских команд стартуют в еврокубках. Первый матч с Рейкьявиком украинцы проведут 15-го июля, ответный - 22-го.

Добавлено (15.08.2010, 14:43)
---------------------------------------------
Главный тренер "Карпат" Олег Кононов размышляет на тему грядущего противостояния своей команды с турецким "Галатасарем" в еврокубках.

Главный тренер "Карпат" Олег Кононов размышляет на тему грядущего противостояния своей команды с турецким "Галатасарем" в еврокубках.

- "Галатасарай" - команда высокого уровня. Очень интересно с такой командой не просто сыграть, а добиться результата. "Шахтер" и "Динамо" - команды европейского уровня, поэтому особенным взглядом на турецкий клуб мы смотреть не будем.

Тренирует "Галатасарай" Франк Райкард – воспитанник голландского футбола, поигравший в Испании. Свой стиль он, несомненно, передаёт турецким футболистам. Можно уже теперь понять, какие принципы игры будут у соперника. Райкард тренировал "Барселону", у него очень большой опыт.

На домашней арене "Галатасарая" - стадионе имени Али Сами Йена - я еще не проводил игр. Как-то с "Шерифом" мы играли против "Бешикташа", на их стадионе "Иненю". Обе арены называют Адом.

Мне кажется, что турецкие болельщики так грозно называют все свои стадионы. Если "Украина" будет заполнена зрителями, мы также свою арену можем назвать Адом для соперника. Все, кто к нам приезжает на игры, говорят о том, что во Львове не просто играть. В этом плане, считаю, у нас с турками паритет.

Надеюсь, что наш стадион на играх с "Галатасарай" будет заполнен. А названием клуба, игроков, тренеров , жарой, холодом – нас ничем не испугаешь, - заверяет Кононов.

Добавлено (27.08.2010, 13:05)
---------------------------------------------

"Карпаты" (Львов, Украина) - "Галатасарай" (Стамбул, Турция) - 1:1
Голы: Йылмаз, 90+1 (0:1); Федецкий, 90+3 (1:1)

Удаление: Кузнецов (К); Федецкий, 90+4 (К)