Родился 7 августа 1983 года в городе Каракас (Венесуэла). В возрасте 15 лет вместе с семьей переехал в Португалию. Гражданство – Португалия. Воспитанник юношеских команд СК «Маритимо» (Фунхал, Португалия). Был продан в «Спортинг» за 2,1 миллиона евро, но на следующий сезон вернулся в Маритиму на правах аренды. Считался одним из самых перспективных футболистов Португалии, сыграл более 40 матчей за различные юношеские и молодежные сборные.

В «Динамо» дебютировал 9 марта 2005 года в кубковом матче против «Крыльев Советов» (1:1). В 2005 году был признан лучшим игроком клуба по опросу среди болельщиков. В московском «Динамо» провел 94 игры (79 в ЧР и 15 в КР) и забил 16 голов (12 в чемпионате и 4 в Кубке России). Один их самых любимых игроков у бело-голубой торсиды и настоящий патриот клуба – на его плече красуется татуировка с литерой «Д» и цифрой 10. Отказался выступать за сборную Венесуэлы, надеясь дождаться вызова в главную сборную Португалии.

Его гол в ворота «Ростова» был признан лучшим голом чемпионата России 2007 года по опросу посетителей сайта Sports.ru.

Перед чемпионатом Европы 2008 года Данни был включен расширенный список кандидатов в сборную Португалии. Однако в заветный «список 23» не попал.