"На этой неделе Фердинанд уже активно тренировался. Он может выйти на поле в матче против "Тоттенхэма", - приводит слова Фергюсона AP.

Напомним, что Фердинанд получил травму перед матчем первого тура чемпионата Англии с "Бирмингемом".
----------------------------------------------------------

Феррейра: на данный момент "Челси" сильнейший клуб Англии

Главный тренер "Порту" Жезуалду Феррейра поделился мнением о лондонском "Челси", с которым португальскому клубу предстоит сыграть в первом туре группового этапа Лиги чемпионов.

"Думаю, на данный момент "Челси" является сильнейшей командой в Англии, поэтому в поединке на "Стэмфорд Бридж" нам придётся очень непросто. Однако в течение последних трёх лет мы постоянно выходили в плей-офф. Мы можем добиться победы в этой встрече, но я осознаю силу англичан.

Мы же обладаем победными традициями и амбициями. "Порту" наравне с "Манчестер Юнайтед" чаще всех играл в Лиге чемпионов [15 раз]. Пять лет назад мы завоевали Кубок европейских чемпионов, поэтому мы очень амбициозны и снова хотим добиться успеха. Наверняка мы столкнемся с определёнными трудностями. Но у нас есть чувство гордости, и мы понимаем, что способны показать в Англии отличную игру и добиться положительного результата. В данный момент мы хотим пробиться в плей-офф, но в то же время мы осознаём, что синие являются фаворитом нашей группы", - цитирует наставника "Порту" официальный сайт УЕФА.
---------------------------------------------------------------

Ирландский вратарь "Шеффилд Юнайтед" Падди Кенни, дисквалифицированный на девять месяцев за употребление запрещённых препаратов, подаст апелляцию, сообщает Sky Sports.

Напомним, что следы эфедрина были найдены в организме 31-летнего голкипера после майского матча против "Престона".
--------------------------------------------------------------

"Вест Хэм" достиг договорённости о подписании контракта с мексиканским нападающим Гильерме Франко, сообщает Telegraph. По окончании последнего сезона чемпионата Испании 32-летний Франко на правах свободного агента покинул "Вильярреал", в результате чего теперь может достаться "Вест Хэму" бесплатно.

Отметим, что Франко практически договорился о переходе в "Эстудиантес", однако "Вест Хэм" сумел переубедить нападающего предпочесть аргентинскому клубу английский.

Франко провёл за "Вильярреал" 84 матча и забил 14 голов. Также в активе нападающего значатся 18 матчей и шесть голов в составе сборной Мексики.

"Спартак" намерен обменять с незначительной доплатой защитника Андрея Иванова на хавбека "Москвы" Александра Шешукова, сообщает "Спорт-экспресс". Исходя из незначительной суммы компенсации "горожанам" за игрока основного состава, издание делает вывод, что частью сделки станет продажа "Москве" прав на Иванова.

Ранее уже сообщалось как об интересе красно-белых к Шешукову, так и "Москвы" - к Иванову. Трансферы должны быть оформлены после 3 февраля, когда команды Миодрага Божовича вернётся со сбора на Кипре.

Главный тренер немецкого "Вольфсбурга" Стив Макларен планирует сделать в январе пару приобретений, дабы укрепить атакующую линию команды после ухода Эдина Джеко.

Дело в том, что боснийский форвард близок к переходу в "Манчестер Сити". Если сделка состоится, то в стан "волков" могут перебраться Эльеро Элиа из "Гамбурга" и Джефферсон Фарфан из "Шальке".

В то же время на перуанского нападающего гельзенкирхенцев претендуют клубы испанской Ла Лиги, а на голландца из "Гамбурга" положил глаз "Ливерпуль".

Сегодня на заседании Контрольно-дисциплинарного комитета РФС было принято решение за некорректное и неспортивное поведение в игре 6-го тура чемпионата России с ЦСКА оштрафовать главного тренера «Локомотива» Юрия Семина на 30 тысяч рублей. Кроме того, удаление в матче автоматически влечет за собой дисквалификацию на одну игру.